Page 9 - confucioingles17

Basic HTML Version

7
Confucius Institute
VOLUME 15 | NO.4 JUL. 2011
袁贵仁部长出席法国孔子学院座谈会
访问英国伦敦商务孔子学院
10 月下旬,教育部部长袁贵仁出席
法国孔子学院院长座谈会,考察伦敦商
务孔子学院,受到孔子学院中外师生的
热烈欢迎。图为袁贵仁部长(前排右三)
与伦敦商务孔子学院师生合影。
Chinese EducationMinister Attends Confucius Institute Symposium
in France, Visits Confucius Institute for Business London
郝平副部长访问印尼阿拉扎大学孔子学院
10 月17 日上午,教育部副部长郝
平一行访问印度尼西亚阿拉扎大学孔子
学院。郝平会见了阿拉扎大学基金会、
阿拉扎大学领导,看望了孔子学院汉语
教师和志愿者。
ChineseViceMinister of EducationVisits the Confucius
Institute at theUniversity AI Azhar, Indonesia
In late October, Chinese Education
Minister Yuan Guiren (3rd on right in first
row) attended the Symposiumof Confucius
Institutes’ Directors in France and visited
Confucius Institute for Business London.
He was warmly welcomed by both Chinese
and foreign teachers and students. The
picture shows the group photo of the
minister and the teachers and students at
Confucius Institute for Business London.
On October 17, the delegation, headed
by Hao Ping, Chinese Vice Minister of
Education, visited the Confucius Institute
at University AI Azhar, Indonesia. He met
with the leaders of the university and then
visited the Chinese guest teachers and
volunteers with the institute.
7 6 NOV. 20 1
NEWS FROM THE HEADQUARTERS
供图/印尼阿拉扎大学孔子学院
Photo by the Confucius Institute at the University AI Azhar, Indonesia
供图/伦敦商务孔子学院
Photo by Confucius Institute for Business London